Les oiseaux gazouillent sur les branches, un vent d’été glisse doucement sur le linge accroché à la corde pendant que les voisins se disputent sur leur balcon.

Bernard et Claude, deux voisins qui travaillent à la même usine, passent leurs vacances sur leur balcon.  Amis de travail de longue date et ennemis de balcon depuis toujours, leurs chicanes sont souvent encouragées par leurs épouses à un point tel que la vie paisible des nouveaux locataires, René et Josiane est perturbée.  Ces derniers, après avoir trop enduré cette guerre de balcon, leurs réservent une petite surprise à leur façon.